Will Content Aware Sidebars work with my theme?

Absolutely.

If your theme already has sidebars/widget areas, you can create new custom sidebars to replace or merge with those under certain conditions.

If it doesn’t, it is still possible to display custom sidebars using the function ca_display_sidebar() in your theme or using the shortcode [ca-sidebar id=""] in your content.